Casa se află într-o zonă protejată, zidurile sale definesc marginile spațiului.

Lângă noua mansardă, he und du au renovat intrarea și o parte din parter.

Noul acoperiș are însă o formă diferită; o consolă deasupra străzii înguste stă deasupra unui element decorativ de susținere vechi, din lemn.

Mansarda a fost dotată cu o lucarnă mare, o intrare pe o mică terasă pe acoperiș, precum și o mulțime de ferestre VELUX de diferite dimensiuni.

Intrarea în apartament se află la ultimul etaj obișnuit al clădirii; se intră în spațiul de locuit printr-o scară luminoasă, care continuă până la acoperiș.

Spațiul deschis – se poate vedea dintr-o parte în cealaltă a clădirii – este împărțit într-o parte de zi și una de noapte.

Fiecare dormitor este dotat cu o fereastră mare de mansardă, care deschide spațiul. Ferestrele sunt amplasate, în măsura posibilității, în colțurile camerelor.

O astfel de amplasare îmbunătățește calitatea luminii pe timp de zi, datorită reflexiei pe pereții albi.

În alte cazuri, amplasarea a fost aleasă pentru a mări spațiul de dedesubt sau pentru a permite privirea stelelor din pat în dormitorul cuplului.

Camerele copiilor au fost dotate cu paturi și rafturi încorporate, funcționale, cu aspect jovial, oferind mult spațiu de joacă celor mici.

În camera de zi, spațiul este structurat din trei țevi care vin de jos și un șemineu.

În stânga, privind spre logie, sub o fereastră înaltă de fronton, se află inima bucătăriei: o masă mare, din lemn, conectată la aragaz.

O idee inovatoare, dar simplă, pentru ca înălțimea aragazului să poată fi ajustată în așa fel încât să se potrivească cu masa, permite sărbătorirea cinei în compania multor persoane.